[vdr] Ring buffer overflows with streamdev and remux script